It’s the third-generation 308, and a car freshly but sympathetically facelifted. Despite the crossover takeover this car remains crucial to Peugeot's bottom line. Fortunately, its design department ...