The case comes after a wave of lawsuits last year took aim at DEI programs nationally. The legal debate stemmed from a U.S. Supreme Court ruling that struck down affirmative action in education.