From evading predators to securing a meal, or even a mate, these animals take the art of playing dead to shocking extremes.