Animaatiosarjan päätähti on utelias nelivuotias Kaapo, jolla jokainen päivä on uusi seikkailu ja uuden oppimisen paikka. Joskus iskee itkupotkuraivari, kun aina ei saa tehdä niin kuin haluaa. Kaapo ...

Uutinen Gregorion kuolemasta tulee täytenä yllätyksenä kaikille. Janan ja Manuelin hääpäivä lähestyy. Menneet sotatapahtumat painavat Curroa. Kaikesta yrittämisestään huolimatta Marcelo jatkaa ...