Shares were mixed in Asia on Wednesday, following a choppy trading day on Wall Street as the Trump administration pressed its campaign to win more favorable trade deals with nations around the globe.