Abstract Erotic’ invites us to look anew at the landmark 1966 exhibition and, by introducing Adams’s work to a wider audience ...