That was the situation facing Audi's PR folk in the mid Noughties when they had to reveal that the S4 for the 2010s would ... Deleting the resonator from the exhaust system is a popular mod ...