Trader Joe's confirmed it would release its mini canvas totes in April at stores nationwide, and now they're finally appearing on shelves.