Room rent limits in your health insurance policy can lead to massive deductions across your hospital bill—even if your sum ...