Ella Fitzgerald once sang that the living is easy during the summertime, but for the unhoused, the challenges remain — no ...