Anthony Boyle and Julia Garner have signed on to play the leads in "The Altruists," a Netflix limited series about the rise ...