Over the years, the school has quietly shaped some of the most brilliant minds, creative talents and national leaders.