In a crowded subcompact crossover segment, the 2019 Hyundai Kona stands out. Its exterior design is perhaps polarizing, but it’s guaranteed to get more attention than its more egg-shaped ...