ODOT has released renderings of the proposed changes, which include adding a lane to the southbound section and shifting northbound traffic to create a fourth lane.