Members of the Australian Turf Club have rejected the NSW government’s $5bn bid for Rosehill Racecourse, stymieing Premier Chris Minns’ plan to supercharge Sydney’s housing supply.