App Beacon CEO Hector Ocasio says a combination of his tech exec experience and his original idea’s organic growth led to a broader venture.