If you're looking for an alternative to the Ford Edge, you will do well with any of these five options, no matter the size of your budget.