The proposed park promises access to Columbia’s untamed riverfront. Designers vying for the project have shaped hundred-million-dollar developments in major U.S. cities.