Urdu poetry, fuelled by love and longing, fired up by politics, amplified by Instagram and reimagined by indie bands, is finding new fans What’s your love language? For young people in India ...