They’re a fixture of the city that can seem as commonplace as pizza slices and pigeons: small, old office buildings with no-nonsense lobbies and mom-and-pop-type tenants, often tucked away on ...