Bright and bold, a 4,000-square-foot mural has overtaken the historic bulkhead at San Francisco’s Pier 19½, as sprawling as ...