She grew up between cultures, studied in ancient Vedic schools ( gurukuls ), and found her voice in the sacred hymns of India ...