New survey data shows sharp limits on pay increases next year. That could create a less productive workforce at your business.