Actress Jaime Ray Newman spills secrets from "The Hunting Wives" — and reveals her husband's reaction to that racy scene ...