The iPad is a powerful tool in the cockpit, but it’s still a consumer electronic device at heart—sensitive to temperature ...