Anecdotal reports say firefly populations are declining. One program hopes to change that, one backyard or park at a time.