Ultron is on its way to Marvel Rivals, but early players are not satisfied with the version of the menacing villain heading to the game.