Freezing temperatures have prompted President-elect Donald Trump to relocate his inauguration ceremonies indoors, leaving ticketed attendees disappointed.