(Bản tiếng Việt phía dưới bản tiếng Pháp) #jour36 : 𝐌𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞 𝐌𝐞́𝐫𝐢𝐝𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 – 𝐄𝐧 𝐑𝐨𝐮𝐭𝐞 𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐥𝐚 𝐆𝐮𝐞𝐫𝐫𝐞 ☘️ Le navire a quitté Singapour au crépuscule. Je me tenais sur le pont du SS Mekong, regardant les gratte-ciel et les grues de chantier de Singapour rétrécir au loin. La cité du futur s'évanouissait. Et devant moi, quelque part sur la mer de Chine méridionale, se dressait une ville du passé – ou plutôt, une ville prisonnière d'un présent tragique. ☘️ Sa